Skip to main content

Pin-Pricked Conciergerie Note

Curated by Vera • Varennes, the Guillotine and the French Revolution

Pin-Pricked Conciergerie Note — Clandestine paper strip pierced with a sewing pin by Queen Marie Antoinette inside the Conciergerie prison during the August 1793 Carnation Plot, preserved at the Archives Nationales.
Clandestine paper strip pierced with a sewing pin by Queen Marie Antoinette inside the Conciergerie prison during the August 1793 Carnation Plot, preserved at the Archives Nationales.

Artifact Details

The authentic August 1793 Billet à piqûres d'épingle preserved at the Archives Nationales in Paris (Musée des Archives Nationales, cote AE/II/1382), consisting of a narrow, irregular horizontal strip of yellowed 18th-century laid rag curl-paper (papillote) measuring 126 millimeters long by 33 millimeters wide; completely devoid of ink, the paper surface is perforated across horizontal lines with hundreds of tiny, hand-punched steel sewing-pin holes forming the capital French inscription JE SUIS GARDEE A VUE JE NE PARLE A PERSONNE JE ME FIE A VOUS JE VIENDRAI, exhibiting frayed torn top and bottom edges, brown age foxing, and raised microscopic paper burrs around the perimeter of each pin puncture.

Primary Source

Varennes, the Guillotine and the French Revolution

Near midnight on June 20, 1791, Swedish officer Count Axel von Fersen guided a custom-built green-and-yellow coach onto the eastern road from Paris toward the border fortress of Montmédy. Inside rode King Louis XVI, dressed in the plain brown coat of a valet named Durand, alongside Queen Marie Antoinette and their two children. Since the fall of the Bastille two years earlier, deputies in the National Assembly had tried to preserve a constitutional monarchy by maintaining the legal fiction that their king accepted parliamentary limits. By leaving a handwritten declaration on his Tuileries desk repudiating every decree signed since October 1789, Louis shattered that compromise himself. Once a monarch turns fugitive, moderate reform gives way to a struggle for survival.

Read Study (18 min) →

Artifacts

  • berline: A heavy, four-wheeled enclosed travel coach suspended on leather thoroughbraces, used by the royal family during their June 1791 escape toward Montmédy.
  • assignat: Paper promissory currency issued by the National Assembly and backed by confiscated Church lands (biens nationaux), bearing the engraved profile of Louis XVI.
  • armoire de fer: The hidden iron wall safe built into the woodwork of Louis XVI's Tuileries corridor by locksmith François Gamain, containing incriminating royal correspondence.
  • sans-culottes: Militant working-class Parisian artisans and shopkeepers who wore long trousers rather than aristocratic knee-breeches and pressured the Convention through armed street sections.